History of safety science

English below

De KIVI-afdeling RisicoBeheer en Techniek heeft de eer u uit te nodigen voor een mini-symposium: De geschiedenis van de veiligheidswetenschap.

Dit onderwerp wordt in drie sessies behandeld. De eerste twee door lezingen van

1. Prof. Dr. Jop Groeneweg en
2. Prof. Dr. ir. John Stoop
   Beiden hoogleraar met een staat van dienst die vanuit hun eigen kennis, ervaring en leefwereld beschrijven hoe veiligheidskunde op een hoger plan getild werd.
   
   Veiligheidskunde is een relatief jonge wetenschap. Het vak kent verschillende oorsprongen: het is ontstaan n.a.v. de Sociale Kwestie eind 19e eeuw, waarin vanuit verschillende invalshoeken werd gestreefd naar verbetering van de arbeidsveiligheid door het terugdringen van het aantal ongevallen en beroepsziekten. Vanuit transport en infrastructuur zijn het ongevallenonderzoek en ontwerpverbeteringen tot bloei gekomen, op grond van catastrofale ongevallen en rampenbestrijding. We hebben het voorrecht dat we twee (emeritus) hoogleraren kunnen uitnodigen, die ieder vanuit hun eigen kennis, ervaring en visie een lezing willen geven over deze dialectiek van ons vakgebied.
    
3. Het derde deel van het symposium zal een open gesprek onder leiding van Prof. Dr. ir. G Reniers zijn waarbij middels een empirische dialoog de verschillen worden geduid en/of verkleind. Het eindresultaat staat niet vast!

Dagindeling symposium:
16:00-16:30        Binnenkomst en registratie
16:30-17:15        Lezing Prof. Dr. Jop Groeneweg
17:15-18:00        Lezing Prof. Dr. ir. John Stoop
18:00-18:15        Koffie/versnapering
18:15-19:00        Dialoog, onder leiding van Prof. Dr. ir. Genserik Reniers
19:00                  Sluiting

De sprekers bereiden hun lezing voor in het Engels, de presentaties zijn in het Engels en de voertaal zal Engels zijn, tenzij daar geen enkele noodzaak voor is.
 

The KIVI department of RisicoBeheer en Techniek is honoured to invite you to a mini-symposium. The history of safety science.

This topic will be addressed in three sessions, the first two through lectures by:

1. Prof. Dr. Jop Groeneweg and
2. Prof. Dr. ir. John Stoop
   Both professors with a distinguished career, who will describe from their own knowledge, experience, and worldview how safety science was elevated to a higher level.
   
   Safety science is a relatively young discipline. It has various origins: it emerged in response to the Social Question in the late 19th century, where efforts were made from different perspectives to improve workplace safety by reducing the number of accidents and occupational diseases. From transport and infrastructure, accident investigation and design improvements flourished, driven by catastrophic accidents and disaster response. We are privileged to invite two (emeritus) professors, each of whom will give a lecture from their own knowledge, experience, and perspective on this dialectic in our field.
    
3. The third part of the symposium will be an open discussion led by Prof. Dr. ir. G. Reniers, in which differences will be identified and/or minimized through an empirical dialogue. The final outcome is not predetermined!

Symposium schedule:
16:00-16:30        Arrival and registration
16:30-17:15        Lecture by Prof. Dr. Jop Groeneweg
17:15-18:00        Lecture by Prof. Dr. ir. John Stoop
18:00-18:15        Coffee/snack break
18:15-19:00        Dialogue, led by Prof. Dr. ir. Genserik Reniers
19:00                  Closing

The speakers will prepare their lectures in English, the presentations will be in English, and the language of communication will be English unless absolutely unnecessary.